Triangles de pâte fine dorés et frits, dans une passoire en métal

Briouates : la recette salée et sucrée,
le pliage et où en acheter à Marrakech

Guide à jour 2026Mis à jour le

Les briouates sont les petits triangles croustillants de la cuisine marocaine : une feuille de brick garnie de viande hachée, de poulet, de crevettes ou d'amandes au miel, pliée puis frite ou dorée au four. Voici la recette à la viande hachée, la plus faite au Maroc, puis les variantes salées et sucrées.

La recette en un coup d'œil : 300 g de viande hachée, 1 oignon, 3 œufs, 1 c. à café de cumin, 1 c. à café de paprika, une pincée de cannelle, persil et coriandre, et 8 feuilles de brick coupées en deux. Farce cuite et refroidie, pliage en triangle, puis 2 minutes par face dans l'huile ou 15 minutes à 180 °C au four. Pour 16 briouates.

Recette des briouates à la viande hachée

C'est la briouate des plateaux de fête et du ftour. La farce ressemble à celle de la kefta, avec une différence qui change tout : on y brouille des œufs en fin de cuisson. Ils absorbent le reste de jus et donnent une farce qui se tient, facile à plier. Quantités pour 16 briouates, soit 4 personnes en entrée.

IngrédientQuantitéRôle
Viande hachée de bœuf (ou bœuf et agneau)300 gLa farce. Un hachis à 15 % de matière grasse reste moelleux après cuisson.
Oignon1 grosRâpé ou haché très fin, il fond dans la viande et la sucre un peu.
Persil et coriandre1/2 botte en toutHachés fin, ajoutés hors du feu pour garder leur vert.
Œufs3Brouillés dans la viande en fin de cuisson : ils lient la farce et l'empêchent de couler.
Cumin1 c. à caféL'épice de base de la kefta marocaine.
Paprika doux1 c. à caféLa couleur et un goût rond. Une pointe de piment fort si vous aimez.
Cannelle1 pincéeDiscrète, elle signe le goût marocain.
Sel et poivreselon le goûtGoûtez la farce une fois cuite, avant d'y ajouter les œufs.
Feuilles de brick rondes8Coupées en deux : 16 bandes, donc 16 briouates.
Beurre fondu ou jaune d'œuf30 g ou 1 jaunePour souder la pointe du triangle.
  1. Faire revenir l'oignon

    5 min

    Dans une poêle, faites fondre l'oignon haché dans 2 cuillerées à soupe d'huile à feu moyen, sans le colorer. Il doit devenir translucide.

  2. Cuire la viande et les épices

    10 min

    Ajoutez la viande hachée, le cumin, le paprika, la cannelle, le sel et le poivre. Écrasez-la à la fourchette pour qu'elle reste en grains fins, sans boulettes, et laissez cuire jusqu'à ce que tout le jus se soit évaporé. Une farce humide détrempe la feuille et la fait éclater dans l'huile.

  3. Lier avec les œufs et les herbes

    3 min

    Hors du feu ou à feu très doux, versez les 3 œufs battus et remuez comme pour des œufs brouillés, jusqu'à ce qu'ils soient pris. Ajoutez le persil et la coriandre hachés. Laissez refroidir complètement : une farce tiède ramollit la brick.

  4. Découper les feuilles

    5 min

    Coupez chaque feuille de brick ronde en deux aux ciseaux. Rabattez le côté arrondi de chaque demi-feuille vers le centre pour obtenir une bande à peu près rectangulaire, d'environ 8 cm de large.

  5. Garnir et plier en triangle

    20 min

    Posez une cuillerée à soupe de farce à une extrémité de la bande. Rabattez un coin en diagonale pour former un triangle, puis repliez ce triangle sur lui-même jusqu'au bout de la bande, en serrant bien. Badigeonnez la languette restante de beurre fondu ou de jaune d'œuf et collez-la.

  6. Frire ou cuire au four

    10 à 15 min

    À la poêle : 1 cm d'huile bien chaude, 2 minutes par face, jusqu'à ce qu'elles soient dorées, puis sur du papier absorbant. Au four : beurrez les deux faces au pinceau et enfournez 15 minutes à 180 °C en les retournant à mi-cuisson.

La variante kefta aux olives

Ajoutez à la farce refroidie une poignée d'olives vertes dénoyautées hachées et une demi-cuillerée de zeste de citron confit. Le sel des olives suffit souvent : salez la viande moins que d'habitude. Certaines familles remplacent les œufs par un peu de fromage râpé, la farce se tient alors en fondant.

Cours de cuisine à Marrakech pour apprendre les briouates

Marrakech : Cours de pâtisseries marocaines et de thé avec un habitant

Marrakech : Cours de pâtisseries marocaines et de thé avec un habitant

Un cours chez l'habitant consacré aux pâtisseries marocaines et au thé. Les briouates ne sont pas annoncées : demandez avant.

  • 2,5 h
  • Annulation gratuite

4,6(165 avis)

dès 33 € / pers.Voir prix & dispos
Cours de cuisine marocaine traditionnelle et marché alimentaire à Marrakech

Cours de cuisine marocaine traditionnelle et marché alimentaire à Marrakech

Le cours le plus réservé de la ville, avec le passage au marché. Le menu change selon le jour, demandez s'il y a des briouates.

  • 2,5 à 3 h
  • Annulation gratuite

4,8(2 843 avis)

dès 33 € / pers.Voir prix & dispos
Marrakech : cours de cuisine marocaine avec un chef local

Marrakech : cours de cuisine marocaine avec un chef local

Une demi-journée avec un chef local pour cuisiner un repas marocain complet, entrée comprise.

  • 4 h
  • Annulation gratuite

5,0(2 048 avis)

dès 37 € / pers.Voir prix & dispos
Marrakech : cours de cuisine marocaine chez l'habitant

Marrakech : cours de cuisine marocaine chez l'habitant

Le cours le moins cher de la sélection, dans une maison de la médina, pour voir les gestes de tous les jours.

  • 3 h
  • Annulation gratuite

4,8(969 avis)

dès 19 € / pers.Voir prix & dispos

Le pliage des briouates en triangle et en cigare

Le pliage fait peur, mais il se prend en trois ou quatre briouates. Le secret est de serrer à chaque pli pour qu'il ne reste pas d'air, sinon la briouate gonfle et s'ouvre dans l'huile. Gardez les feuilles sous un torchon humide pendant que vous travaillez : à l'air, la brick sèche et casse en deux minutes.

  1. Coupez la feuille ronde en deux, puis rabattez le bord arrondi pour obtenir une bande droite.
  2. Posez une cuillerée de farce en bas de la bande, à 1 cm du bord.
  3. Rabattez le coin inférieur droit sur la farce, en diagonale : vous avez un premier triangle.
  4. Repliez ce triangle vers le haut, puis en diagonale vers la gauche, et ainsi de suite jusqu'au bout de la bande.
  5. Badigeonnez la languette de jaune d'œuf ou de beurre fondu, collez-la et égalisez les bords aux ciseaux.
Feuilles de brick fines étalées sur un plan de travail en bois, une main saupoudre des fruits secs concassés
Les feuilles de pâte se garnissent juste avant le pliage.

Le cigare, plus rapide à façonner

Pour un cigare, posez la farce en boudin sur le bord de la bande, rabattez les deux côtés vers le centre et roulez serré. C'est la forme la plus courante pour les briouates aux amandes et pour le fromage. Elle va deux fois plus vite que le triangle quand on en prépare cinquante pour une fête.

Feuille de brick, warka ou filo

Au Maroc, les feuilles s'appellent dyoul. La warka, cuite feuille par feuille sur une plaque chaude, est plus fine que la brick du commerce et donne un croustillant plus léger. C'est aussi la pâte de la pastilla. En France, la feuille de brick ronde du rayon frais fait très bien l'affaire. La pâte filo dépanne, mais elle est plus cassante : superposez deux feuilles beurrées.

Briouates au poulet et au citron confit

Pochez 2 blancs de poulet (environ 300 g) 20 minutes dans de l'eau avec un oignon, une pincée de gingembre, de curcuma et de sel. Effilochez-les à la fourchette. Faites revenir l'oignon de cuisson égoutté, ajoutez le poulet, un quart de citron confit haché, une poignée de coriandre et persil, puis 2 œufs battus pour lier, comme pour la viande.

Le citron confit apporte l'acidité qui manque au poulet. Sans lui, remplacez-le par un filet de jus de citron et quelques olives. Cette farce est la plus douce de toutes : c'est souvent celle que préfèrent les enfants. Comptez de quoi garnir 16 à 18 briouates.

Briouates aux crevettes et vermicelles chinois

C'est la briouate des grandes tables, cousine de la pastilla aux fruits de mer. Faites tremper 60 g de vermicelles de riz ou de soja dans l'eau chaude 5 minutes, égouttez-les et coupez-les aux ciseaux. Faites sauter 250 g de crevettes décortiquées, coupées en morceaux, 3 minutes avec la charmoula.

La charmoula est la marinade marocaine du poisson : 2 gousses d'ail écrasées, une demi-botte de coriandre, 1 c. à café de paprika, 1/2 c. à café de cumin, le jus d'un demi-citron et 2 cuillerées d'huile d'olive. Mélangez crevettes et vermicelles, et laissez égoutter la farce dans une passoire avant de plier : c'est la plus humide de toutes. On y ajoute souvent du merlan ou du colin poché, émietté.

Crevettes décortiquées crues dans un bol bleu-gris
Les crevettes décortiquées de la farce, coupées en morceaux avant cuisson.

Briouates au fromage, aux légumes : les autres farces

La pâte et le pliage restent les mêmes, seule la farce change. Une règle vaut pour toutes : elle doit être sèche et froide. Le tableau donne les bases pour une quinzaine de pièces.

FarceBaseAssaisonnementQuand la servir
Viande hachée (kefta)300 g de viande, 1 oignon, 3 œufsCumin, paprika, cannelle, persil, coriandreFtour, fêtes, apéritif
Poulet2 blancs pochés et effilochés, 2 œufsGingembre, curcuma, citron confit, coriandreEntrée de fête, ftour
Crevettes et vermicelles250 g de crevettes, 60 g de vermicelles de riz ou de sojaCharmoula : ail, coriandre, paprika, cumin, citronRepas de fête, buffet
Poisson blancMerlan ou colin poché, émietté avec les crevettesCharmoula, olives vertes hachéesAvec les crevettes, en mélange
FromageFromage frais (jben) ou fromage fondu, 1 œufPersil, poivre, olivesVersion rapide, enfants
Épinards et feta300 g d'épinards cuits et pressés, 100 g de fetaAil, cumin, poivreVersion végétarienne
Amandes et miel200 g d'amandes en poudre, 60 g de sucreCannelle, fleur d'oranger, bain de mielThé à la menthe, ftour, Aïd

Au fromage, on mélange du fromage frais ou des portions de fromage fondu avec un œuf et du persil, et on roule en cigare. C'est la version la plus rapide, prête en dix minutes. Pour les légumes, pressez bien les épinards cuits : il faut qu'ils ne rendent plus une goutte d'eau.

Briouates aux amandes et au miel, la recette sucrée

La briwat bel louz est la version pâtissière : une pâte d'amande parfumée à la cannelle et à la fleur d'oranger, pliée en triangle, frite puis plongée dans le miel chaud. Elle se sert avec le thé à la menthe et sur les plateaux de pâtisserie marocaine des fêtes. Quantités pour une vingtaine de pièces.

  • 200 g de amandes en poudre (ou émondées, mixées)
  • 60 g de sucre glace
  • 1 c. à café de cannelle
  • 2 c. à soupe de eau de fleur d'oranger
  • 20 g, plus 40 g pour badigeonner de beurre fondu
  • 10 (coupées en deux) de feuilles de brick
  • 300 g, avec 1 c. à soupe de fleur d'oranger de miel liquide
  • pour le décor (facultatif) de graines de sésame grillées

Mélangez les amandes, le sucre glace, la cannelle, la fleur d'oranger et les 20 g de beurre fondu jusqu'à obtenir une pâte qui se tient en boule. Formez de petits boudins de la taille d'un doigt, posez-les sur les bandes de brick et pliez en triangle ou roulez en cigare. Faites-les dorer 2 minutes par face dans l'huile chaude.

Pendant ce temps, chauffez le miel avec la fleur d'oranger sans le faire bouillir. Égouttez les briouates sur du papier absorbant puis plongez-les 1 à 2 minutes dans le miel chaud, retournez-les, et laissez-les égoutter sur une grille. Parsemez de sésame grillé. Ne forcez pas la fleur d'oranger : au-delà de deux cuillerées, elle prend un goût de savon.

Chebakia au miel et au sésame, avec quelques amandes, sur une assiette blanche
Miel, sésame et amandes : le même bain de miel que la chebakia, sa voisine sur les plateaux.

Les variantes sucrées : marchouqa et jben au miel

À Rabat, la marchouqa se fait avec des amandes frites avant d'être moulues et une feuille parsemée de graines de sésame. Dans d'autres familles, on remplace la pâte d'amande par du jben, le fromage frais marocain, et on trempe le tout dans le miel, un mélange salé-sucré qui surprend mais qui marche.

Briouates au four ou à la friture : que choisir

Au Maroc, les briouates sont presque toujours frites. Le four donne un résultat plus sec mais très correct, à condition de bien beurrer la feuille, sinon elle reste blanche et cassante.

CritèreFritureFour
Cuisson1 cm d'huile bien chaude, 2 min par face (5 à 10 min en bain)15 min à 180 °C, retournées à mi-cuisson
PréparationRien à ajouterBeurre fondu ou huile au pinceau sur les deux faces
RésultatDoré, bullé, croustillant partoutPlus sec, doré par endroits, plus léger
Bain de miel (sucrées)Idéal, la feuille absorbe le miel sans ramollirPossible, mais elles s'imbibent moins
Grandes quantitésPar fournées de 5 ou 6Une plaque entière d'un coup

À l'air fryer, comptez 8 à 10 minutes à 180 °C, les briouates badigeonnées d'huile et posées sans se toucher. Quelle que soit la cuisson, servez-les tièdes : c'est là que la feuille est la plus croustillante.

Briouate ou samoussa : quelle différence ?

La briouate descend des chaussons feuilletés de l'Empire ottoman, dont on retrouve des cousins tout autour de la Méditerranée : le börek en Turquie et dans les Balkans, la brick en Tunisie. Le nom de briouate n'est employé qu'au Maroc. Le samoussa, lui, vient de la cuisine indienne, avec à l'origine une pâte à base de farine et une farce aux légumes épicés.

En France, les deux mots finissent souvent sur le même triangle de brick. Ce qui fait une briouate, c'est la farce marocaine : kefta au cumin, charmoula, citron confit ou amandes au miel. Au Maroc, on dit aussi briwat.

Les briouates au ftour du Ramadan

Au ftour, le repas de rupture du jeûne, les briouates arrivent avec la harira, les dattes, les œufs durs et la chebakia. Elles font partie des extras de fête : on en sert surtout le week-end ou quand on reçoit. Salées et sucrées se côtoient sur la même table, ce qui piège souvent les visiteurs.

Pour s'y retrouver, regardez la surface : les sucrées brillent de miel et collent aux doigts, les salées restent mates. Dans les familles, on prépare les briouates par centaines avant le Ramadan, on les congèle crues et on les fait frire chaque soir, juste avant l'appel à la prière.

Table dressée avec soupe, dattes, olives et plats mijotés pour la rupture du jeûne
Une table de rupture du jeûne, où les briouates rejoignent la soupe et les dattes.

Où acheter des briouates à Marrakech

Les briouates sucrées se trouvent dans toutes les pâtisseries marocaines. Les salées se mangent plutôt dans les restaurants, en entrée avec les salades cuites, ou se font à la maison. Trois adresses sûres pour les briouates au miel, relevées pour notre guide de la pâtisserie marocaine :

Pâtisserie Gato, à Guéliz

Rue Hassania, près de la clinique Chifa. Les briouates au miel sont en vitrine toute l'année, avec les cornes de gazelle et le sellou. On compose son assortiment au poids, autour de 100 dirhams le kilo. Ouverte du lundi au samedi de 8 h 30 à 19 h 30, fermée le dimanche.

Pâtisserie Belkabir, dans la médina

Souk Semmarine, près de la Rahba Kedima. L'une des plus anciennes pâtisseries de la médina, avec ses gâteaux au miel et ses briouates servis au comptoir. Ouverte tard, jusque vers 22 h 30, et uniquement en espèces.

Pâtisserie Amandine, à Guéliz

177 rue Mohamed El Beqal. Le comptoir de gâteaux marocains vend à la pièce, de 15 à 40 dirhams (relevé de juillet 2026), pratique pour goûter une briouate sans acheter un kilo. Salon de thé ouvert de 8 h à 20 h.

Pour les briouates salées, cherchez-les dans les entrées des restaurants marocains de notre guide où manger à Marrakech. Et pour les faire vous-même, les feuilles de pâte fraîches se vendent en paquets dans les marchés de la médina, et on en trouve partout pendant le Ramadan. Envie d'apprendre le pliage avec quelqu'un ? Notre comparatif des cours de cuisine à Marrakech détaille les formules et ce qu'on y prépare.

Questions fréquentes sur les briouates

C'est quoi, les briouates ?+

Les briouates sont des feuilletés marocains en forme de triangle ou de cigare, faits de feuille de brick (ou de warka) garnie d'une farce salée (viande hachée, poulet, crevettes, fromage) ou sucrée (amandes et miel). On les fait frire ou dorer au four. Elles se servent en entrée, au ftour du Ramadan ou avec le thé à la menthe.

Quel est l'autre nom de la briouate ?+

On lit aussi briwat, briouat ou briouate au singulier. La version aux amandes trempée dans le miel s'appelle souvent briwat bel louz. Les feuilles de pâte, elles, s'appellent dyoul au Maroc. La forme roulée, au lieu de pliée, prend le nom de cigare.

Quelle est la différence entre les samoussas et les briouates ?+

En France, les deux mots désignent souvent le même triangle de feuille de brick. À l'origine, le samoussa vient de la cuisine indienne, avec une pâte à base de farine et une farce aux légumes épicés. La briouate est la version marocaine du chausson feuilleté hérité de l'Empire ottoman, en feuille de brick ou de warka, avec des farces marocaines (kefta au cumin, charmoula, amandes au miel).

Peut-on préparer les briouates à l'avance ?+

Oui. Pliez-les, posez-les à plat sur un plateau sans qu'elles se touchent et mettez-les au congélateur crues. Une fois dures, rangez-les en sac. Elles se gardent 2 à 3 mois et se font frire ou cuire au four sans décongélation, en ajoutant 1 à 2 minutes de cuisson. C'est ce que font les familles marocaines avant le Ramadan.

Faut-il de la feuille de brick ou de la warka ?+

La feuille de brick du supermarché marche très bien et c'est elle qu'on trouve en France. La warka, tirée à la main au Maroc, est encore plus fine et donne un feuilletage plus croustillant. Au Maroc, on achète les feuilles fraîches au marché, en paquets. La pâte filo est un dépannage possible, mais elle se casse plus facilement au pliage.

Combien coûtent les briouates à Marrakech ?+

Dans une pâtisserie comme Gato à Guéliz, les briouates au miel se prennent dans un assortiment vendu autour de 100 dirhams le kilo. Chez Amandine, les gâteaux marocains se vendent à la pièce, de 15 à 40 dirhams (relevé de juillet 2026). Dans les pâtisseries de la médina, comme Belkabir, les prix sont plus bas et l'on paie en espèces.

Art de vivre

À lire aussi

Tous les guides art de vivre →